人気ブログランキング | 話題のタグを見る

中国語のことや、旅日記、もろもろの感想など

by keika-ch32

「不管三七二十一」の由来

「不管三七二十一」の

 意味は、「結果がどうなろうが、構わない、一切顧みない、委細構わない」。

 ずっと、なんで掛け算の九九が出てくるのか、不思議だった。

 「三」は、吉利を表す数字。

 「七」は、凶険を表す数字。

  人々は、はじめ「不管三七」と言っていたが、やがて掛け算の九九をつけて表すようになったのだという。

  それが、語呂合わせがよくて、流行したとか。

 同様に、「不管四六二十四」というのも、あるらしい。

 この言葉は、わりとよく聞いたので、面白いと思っていた。

 覚えていて、損はない言葉と思う。


by keika-ch32 | 2023-04-22 15:55 | 中国語熟語 | Comments(0)